A múlt heti komputerkalóz-támadások ismét rámutattak arra, hogy az internet túl gyorsan nő ahhoz, hogy ellenőrizhető maradhasson. Sok biztonsági szakember szerint elérkezett az idő arra, hogy az internet átalakításával egy ellenőrizhetőbb, biztonságosabb rendszert hozzanak létre. Ahogyan azt egy szakember frappánsan megfogalmazta: "A világháló alapjaiban rohadt." A Microsoft szakemberei újabban arról beszélnek, hogy az új generációs komputerek úgynevezett "hálózati-számítógépek" lesznek, amelyek nem is működnek majd (hálózati) internethozzáférés nélkül. A központosított rendszer jóval biztonságosabb, de egyben ellenőrizhetőbb is lesz a mostaninál.

Jótékonysági Labdarúgó Gálát rendeznek február 19-én a debreceni Hodos Imre Városi Sportcsarnokban leukémiás és daganatos gyermekek megsegítésére. A szervezők megkeresésére a Hit Gyülekezete helyi közössége sem zárkózott el a rendezvény támogatásától, sőt egy csapatot is kiállított a gálára. Az eseményt megelőző negyedik napon azonban Győri Gyula, a debreceni önkormányzat fideszes képviselője a szervezőkön keresztül arra szólította fel a Hites csapatot, hogy változtassa meg a nevét, mert a Városi Honatyák elnevezés? tömörülés ilyen kondíciók mellett nem vállalja a megmérettetést. Mivel a megszólított csapat semmilyen hajlandóságot nem mutatott a "magyarosításra", váratlanul kiderült, hogy jelenlétük nemcsak a város eleit aggasztja, ezért haladéktalanul jelezték a szervezőknek, hogy az Újságíró Válogatott és a Fradi-öregfiúk szintén súlyos vereségtől tartanak. A helyzet anynyira komolynak bizonyult, hogy már – ha kimondatlanul is – a gála lebonyolítása vált kétségessé. A választás elé állított szervezők dacolva a hatalmi szóval a Hites csapat mellett voksoltak, mondván: nemcsak szimpatikusabban viselkedtek, hanem – szemben a Honatyákkal – tekintélyes összeggel támogatták a beteg gyerekeket. A helyi képviselőket azonban nem olyan fából faragták…, így a csorbát a média útján köszörülték ki oly módon, hogy a sajtót és a rádiót a Hit Gyülekezete visszalépéséről értesítették. Miután a gála ily módon sikeresen "megmenekült", az érintett felekezetnek felkínálták az adomány visszafizetését, melyet ők kategorikusan elutasítottak, mivel elmondásuk szerint az összeggel nem az önkormányzatot, hanem a rászoruló gyerekeket kívánták támogatni.(Sz. Z.)

A Német Bibliatársaság Stuttgartban közzétett adataiból az tűnik ki, hogy továbbra is a Biblia marad a világ legtöbb nyelvre lefordított könyve. A társaság szerint az elmúlt évben újabb 21 nyelvre fordították le a Könyvek Könyvét. Ezzel világszerte 2233 nyelven lehet olvasni a Bibliát. Ez persze rendszerint csupán egyes kiválasztott bibliai könyveket jelent, a teljes Ó- és Újszövetség jelenleg 371 nyelven áll rendelkezésre – ez a szám öttel több, mint 1998-ban volt. Az öt új teljes bibliafordítás a Csádban élő azumeina, a Bissau-Guineai kirjol, a szudáni nuer, a ghánai nzema és az indonéziai pakpak dairi nép nyelvén szólaltatja meg most először a Szentírás teljes szövegét. Ne gondoljuk, hogy az egzotikusan csengő nevek néhány száz vagy ezer fős törzsi közösségeket jelölnek! A pakpak dairi nyelvet 1.2 millióan, a nuert 840 ezren, az azumeinát 150 ezren beszélik. Tavaly a legtöbb fordítás Afrikában készült, ezek száma összesen 627. A fekete kontinenst követi Ázsia 553, Ausztrália és a Csendes-óceán térsége 396, Latin-Amerika és a karibi térség 384, Európa 197, Észak-Amerika pedig 73 nyelvvel – számolt be a stuttgarti intézet az angliai Readingben működő, a világ valamennyi bibliatársulatát tömörítő United Bible Societies (UBS) adatai alapján.